- Editore
- Voren Sàrl, Quai Laval 7, 1898 Saint-Gingolph, Svizzera. IDI CHE-392.598.647, iscritta nel registro di commercio del Cantone Vallese. Socio gerente: Clovis Genevard. Contatto: contact@voren.ch.
- Nome provvisorio
- Swiss Challenge è il nome provvisorio di un’app in preparazione. Il nome definitivo sarà scelto prima del lancio pubblico.
- Hosting
- Il sito è ospitato da Vercel Inc. (Stati Uniti); il modulo di contatto passa da una funzione eseguita a Francoforte (Unione europea). Il server dell’app è ospitato a Ginevra, in Svizzera.
- Tappe future
- Le versioni V1, V2 e V3 descrivono progetti. Contenuti, tempi e condizioni possono cambiare, in particolare in base al parere legale e alle decisioni delle autorità.
- Proprietà intellettuale
- I testi, il logo e le illustrazioni del sito appartengono a Voren Sàrl. Steppa è un marchio del rispettivo titolare; Swiss Challenge non ha alcun legame con questo marchio. Apple, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc.; Android è un marchio di Google LLC.
- Responsabilità
- Le informazioni del sito sono verificate con cura. Le fonti citate restano responsabili dei propri contenuti.